Les Hackspill au Kur- und Ferienhotel Engel à Oberstauffen le 27 juin 2009 au soir

Publié le par Solnade

Message du 31/01/09 17:32
De : "Kur-und Sporthotel"

Objet : Familientreffen im Juni 2009

Grüß Gott,..., vielen Dank für Ihre freundliche E-Mail vom 30.01.2009.

 

Sehr gerne würden wir Sie alle zu Ihrer Familienfeier, der „Cousinade 2009“, am 27.06.2009 abends und am 28.06.2009 mittags, in unseren Restaurants begrüßen. Hiermit stellen wir Ihnen 2 Menüvorschläge vor:

Menü 1: 
Flädlesuppe 
***Oberstaufener Käseschnitzelmit gemischtem Salatteller 
***Bayerisch Creme  oder  Hausgemachte Apfelküchlemit Vanillesauce 


  Menü 2: 
Brätspätzlesuppe 
***Knuspriger Schweinebraten, Semmelknödel und Blaukrautgemüse oder Schwäbischer Sauerbraten in Rotweinsauce,Preiselbeeren und Semmelknödel 
***Bayerisch Creme oder Hausgemachte Apfelküchlemit Vanillesauce 

***
 (Traduction en ligne : prière d'interpréter ! Notre choix personnel se porte sur le menu 2 !)

Menu 1 : Flädlesuppe *** Oberstaufener Käseschnitzelmit à l'assiette de salade mélangée *** bavarois l'onguent ou Apfelküchlemit domestique la sauce de vanille 

  Menu 2 : Brätspätzlesuppe *** des rôtis de porc croustillants, des boulettes de petit pain et des légumes de chou rouge ou des viandes marinées souabes dans la sauce de vin rouge, les airelles rouges et la boulette de petit pain *** bavarois l'onguent ou Apfelküchlemit domestique la sauce de vanille

Ce n'est pas la fameuse Schrothkur que vous aurez la possibilité de suivre après les festivités...
   
 
 


***


Sie können diese Menüvorschläge auch gerne noch verändern oder variieren. Sehr gerne stellen wir Ihnen auch eine Auswahl an delikaten Weinen und Getränken vor, die als Empfehlung zum Essen gereicht werden können. Wir freuen uns, bald wieder von Ihnen zu hören, um Sie alle im Juni 2009 hier bei uns im ENGEL willkommen zu heißen. Bis dahin verbleiben wir mit freundlichen Grüßen aus dem schönen Oberstaufen 

IHR 

 

Kur- und Ferienhotel Engel
Johann  Schädler
i. A. Daniela Huß


Buflings 3
87534 Oberstaufen
Telefon 08386 - 7090 od. 0800 - 3643528
Telefax 08386 - 709482
Internet: www.kur-sporthotel-engel.de
E-Mail:
kur-sporthotel-engel@t-online.de

zuständiges Registergericht: Kempten
Handelsregisternummer: 5950 Umsatz-ID: DE 181210138

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article